Cómo realizar transferencias SWIFT seguras para pagar medicamentos
La transferencia SWIFT es un pago a otros países utilizando el sistema bancario internacional SWIFT (Society for Worldwide Interbank Financial Telecommunication). Este sistema permite a los bancos en todo el mundo realizar transferencias de dinero que se utilizan para pagar bienes y servicios, incluyendo medicamentos, al comprar a proveedores internacionales.
Para realizar una transferencia SWIFT, necesitarás los detalles bancarios del fabricante (distribuidor) de los medicamentos que estás comprando.
Estos detalles suelen estar incluidos en la factura de pago (invoice) de los medicamentos que recibirás al hacer su pedido. En esta factura se encuentran todos los datos necesarios para realizar el pago.
Para realizar una transferencia SWIFT, necesitarás los detalles bancarios del fabricante (distribuidor) de los medicamentos que estás comprando.
Estos detalles suelen estar incluidos en la factura de pago (invoice) de los medicamentos que recibirás al hacer su pedido. En esta factura se encuentran todos los datos necesarios para realizar el pago.
Necesitarás estos detalles para completar una orden de pago (también conocida como orden de transferencia SWIFT). La Orden de Pago la recibirá en su banco (o ellos le indicarán cómo efectuar el pago a través de la aplicación bancaria). Aquí tiene un ejemplo:
Usted también puede realizar transferencias SWIFT a través de la aplicación en línea de su banco siguiendo estas instrucciones.
Solicite a su banco la Orden de Pago (orden de transferencia SWIFT). En este documento, deberá proporcionar:
Solicite a su banco la Orden de Pago (orden de transferencia SWIFT). En este documento, deberá proporcionar:
- Sus datos en la sección "Cliente Ordenante".
- Los datos del beneficiario del pago en la sección "Beneficiario".
- La cantidad de dinero en dólares que desea enviar (campo llamado "Monto a enviar" o "Importe").
El Beneficiario es la empresa proveedora de los medicamentos, que recibirá los fondos.
Nombre del Beneficiario se encuentra en la factura en el campo A/C Name: Company Name en la sección principal Bank Details de la factura.
En el campo Numero de cuenta del Beneficiario, debe ingresar el número de cuenta de la empresa proveedora de los medicamentos, que se encuentra en la factura en el campo A/C NO.: *************** en la sección principal Bank Details.
Nombre del Beneficiario se encuentra en la factura en el campo A/C Name: Company Name en la sección principal Bank Details de la factura.
En el campo Numero de cuenta del Beneficiario, debe ingresar el número de cuenta de la empresa proveedora de los medicamentos, que se encuentra en la factura en el campo A/C NO.: *************** en la sección principal Bank Details.
Dirección del Beneficiario: Incluya la dirección de la empresa proveedora de los medicamentos, incluyendo la calle, el número de predio y de la oficina.
En el campo Ciudad y País, indique la ciudad y el país del beneficiario de los medicamentos.
En el campo Ciudad y País, indique la ciudad y el país del beneficiario de los medicamentos.
La siguiente sección en la orden de pago es:
Banco Pagador, que es el banco donde el beneficiario (proveedor de medicamentos) recibirá el pago por los productos. En otras palabras, es el banco de la empresa proveedora. En ocasiones, el banco de la empresa proveedora será indicado como Banco Destino. En este caso, el campo "Banco Pagador" se utiliza en la sección "Cliente Ordenante" para ingresar los datos de Su banco. Por favor, estar atento.
Banco Pagador, que es el banco donde el beneficiario (proveedor de medicamentos) recibirá el pago por los productos. En otras palabras, es el banco de la empresa proveedora. En ocasiones, el banco de la empresa proveedora será indicado como Banco Destino. En este caso, el campo "Banco Pagador" se utiliza en la sección "Cliente Ordenante" para ingresar los datos de Su banco. Por favor, estar atento.
El nombre de Banco Pagador se encuentra en la sección Bank Details, en el campo Bank Name de su factura. Debe ingresar este nombre en el campo Nombre del banco Pagador.
El código para el campo SWIFT se encuentra en el campo SWIFT CODE : SWIFT code, sección Bank Details de la factura.
Dirección del Banco Pagador: Ingrese la dirección del Banco Pagador desde la sección Bank Details de su factura.
En el campo Ciudad y País, ingrese la ciudad y el país del Banco Pagador.
El código para el campo SWIFT se encuentra en el campo SWIFT CODE : SWIFT code, sección Bank Details de la factura.
Dirección del Banco Pagador: Ingrese la dirección del Banco Pagador desde la sección Bank Details de su factura.
En el campo Ciudad y País, ingrese la ciudad y el país del Banco Pagador.
También puede notar la sección Banco Intermediario (o Banco correspondiente) en la orden de pago, que es el banco que facilita la transferencia de dinero entre su banco y el Banco Pagador. Completar estos detalles suele ser opcional (solo a solicitud de su banco).
Finalmente, en la sección Detalle de Pago, haga una nota que diga: "Compra de medicamentos según la Factura Nº хххх" (indique el número del campo PI Number de su factura). También indique que asume los gastos bancarios ("Asumo los gastos del banco de Exterior").
- Después de completar la orden de pago, verifique la exactitud de cada campo.
- Para asegurarse de que todo está correcto, se recomienda confirmar la información con el manager de la empresa proveedora de medicamentos antes de enviar la orden de pago a su banco para su procesamiento. El banco realizará todos los cálculos necesarios y enviará el dinero al beneficiario a través del sistema bancario internacional SWIFT.
- Después de enviar el dinero, recibirá una confirmación de su banco de que la transferencia se ha completado. Asegúrese de guardar esta confirmación, ya que es un documento importante.
Su banco asignará un código de seguimiento a su transacción al procesar su orden de pago. El tiempo promedio para completar una transferencia SWIFT es generalmente de 1 a 3 días.
Las transferencias SWIFT son un método seguro y conveniente para pagar medicamentos y otros productos en el extranjero. Esperamos que estas instrucciones le ayuden a realizar transferencias internacionales de manera rápida y cómoda.
Las transferencias SWIFT son un método seguro y conveniente para pagar medicamentos y otros productos en el extranjero. Esperamos que estas instrucciones le ayuden a realizar transferencias internacionales de manera rápida y cómoda.
¡Tenga buena salud!